Edge jump/zh: Difference between revisions

FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''边缘跳'''(英语:Edge jump)指一种在墙体边缘上进行跳跃操作的技巧,而使用这项技巧时,通常墙体正上方会存在冻结区域,传送区域或即死区域等。因为这些区域的碰撞箱比看上去要小,所以玩家可以墙体边缘而不会触碰到。在视觉上,Tee可半身进入到冻结或传送区域内。而即死区域碰撞箱则比较大,想站在即死区域边缘会更加困难。碰撞箱详情参阅[[Special:MyLanguage/Collision|碰撞]]一页。
'''边缘跳'''(英语:Edge jump)指一种在墙体边缘上进行跳跃操作的技巧,而使用这项技巧时,通常墙体正上方会存在冻结区域,传送区域或即死区域等。因为这些区域的碰撞箱比看上去要小,所以玩家可以墙体边缘而不会触碰到。在视觉上,Tee可半身进入到冻结或传送区域内。而即死区域碰撞箱则比较大,想站在即死区域边缘会更加困难。碰撞箱详情参阅[[Special:MyLanguage/Collision|碰撞]]一页。
</div>


<span id="Single_and_double_freeze_edge_jump"></span>
<span id="Single_and_double_freeze_edge_jump"></span>
Line 10: Line 12:
== 三格冻结区域边缘跳 ==
== 三格冻结区域边缘跳 ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
三格冻结区域边缘跳难以像单双格的那般稳定。但如果玩家站在边缘时位于特定的x坐标上,则可百分百触发该项技巧。按下{{key press|ctrl|shift|D}}来开启调试参数,屏幕右上方将显示玩家坐标,玩家应注意x坐标小数点后面的数值。在DDNet 16.2版本后,玩家可以在设置 > 游戏界面 > HUD > DDRace HUD里开启“显示玩家坐标”来查看玩家所处的坐标位置。
三格冻结区域边缘跳难以像单双格的那般稳定。但如果玩家站在边缘时位于特定的x坐标上,则可百分百触发该项技巧。按下{{key press|ctrl|shift|D}}来开启调试参数,屏幕右上方将显示玩家坐标,玩家应注意x坐标小数点后面的数值。在DDNet 16.2版本后,玩家可以在设置 > 游戏界面 > HUD > DDRace HUD里开启“显示玩家坐标”来查看玩家所处的坐标位置。
</div>


特定x坐标小数点后数值如下:
特定x坐标小数点后数值如下:
Line 21: Line 25:
|-
|-
| rowspan="2" |
| rowspan="2" |
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">to the<br />right</span>
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">to the right</span>
|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">single</span>
|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">single</span>
|.62
|.62
Line 34: Line 38:
|.84
|.84
|-
|-
| rowspan="2" |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">to the<br />left</span>
| rowspan="2" |<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">to the left</span>
|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">single</span>
|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">single</span>
|.16
|.16