Getting started/zh: Difference between revisions
Translate article to chinese |
mNo edit summary |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
一打开《DDNet》，游戏会提示让您起一个昵称。《DDNet》里对昵称基本无任何限制，您可使用任何15个字符内的昵称，又或者使用默认名“nameless tee”。游戏有可能会提示您使用的昵称已经有XX分的记录，这是因为在《DDNet》中，每张地图会有相对应的[[Ranks_and_Points/zh|分数]]，而每当玩家在DDNet服务器完成一张地图时则会取得该分数，所以这代表您所要使用的昵称已经被其他玩家使用过或正在使用。您可以无视此提示继续使用该昵称，但为了避免引起不必要的麻烦，建议您使用其它昵称。 | 一打开《DDNet》，游戏会提示让您起一个昵称。《DDNet》里对昵称基本无任何限制，您可使用任何15个字符内的昵称，又或者使用默认名“nameless tee”。游戏有可能会提示您使用的昵称已经有XX分的记录，这是因为在《DDNet》中，每张地图会有相对应的[[Ranks_and_Points/zh|分数]]，而每当玩家在DDNet服务器完成一张地图时则会取得该分数，所以这代表您所要使用的昵称已经被其他玩家使用过或正在使用。您可以无视此提示继续使用该昵称，但为了避免引起不必要的麻烦，建议您使用其它昵称。 | ||
在起好昵称后，游戏会询问您是否进入教学服务器。教学服务器地图能让玩家明白[[Hook/zh|钩索]]的基本操作，所以建议您进入游玩。您也可以加入其它官方简单（Novice）地图服务器游玩比较简单的 | 在起好昵称后，游戏会询问您是否进入教学服务器。教学服务器地图能让玩家明白[[Hook/zh|钩索]]的基本操作，所以建议您进入游玩。您也可以加入其它官方简单（Novice）地图服务器游玩比较简单的地图，要注意游戏会默认搜索“Novice”，您需要移除才能看到其它非简单地图服务器。 | ||
===基本按键操作=== | ===基本按键操作=== | ||