All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	* A grenade projectile will explode if it remains in the air for too long [exact time?] * A rocket projectile has no width, meaning it can technically pass through tight gaps between blocks. To get it to work on purpose, keep in mind that it is easier the closer you are to the gap * Since the grenade launcher is an automatic weapon it can be held down to shoot indefinitely, also directly on [[Special:MyLanguage/Freeze\|unfreeze]], even if you are standing in a freeze tile * If you [[Special:MyLanguage/Death\|kill]] while a grenade projectile is in the air, the projectile will disappear
^h Spanish (es)	* El proyectil de granada explotará si se mantiene en el aire por cierto tiempo. * El proyectil de granada no tiene anchura, lo que significa que técnicamente puede pasar por los espacios pequeños entre bloques. Para que funcione a propósito, ten en cuenta que es más fácil cuanto más cerca estés de estos. * Dado que el lanza granadas es un arma automática, puedes mantenerte disparando indefinidamente al [[Special:MyLanguage/Freeze\|descongelarte]], incluso si estás dentro de una entidad de freeze. * Si [[Special:MyLanguage/Death\|reapareces]] mientras tu proyectil de granada está en el aire, este desaparecerá.
^h Russian (ru)	* Снаряд гранаты взорвется, если будет находиться в воздухе слишком долго [точное время?]. * Ракетный снаряд не имеет толщины, то есть технически он может проходить через узкие щели между блоками. Чтобы заставить его сработать специально, имейте в виду, что это тем легче, чем ближе вы находитесь к зазору. А в помощь можно использовать[[Special:MyLanguage/Pistol/ru\|пистолет]]. * Поскольку гранатомет является автоматическим оружием, его можно удерживать нажатым, чтобы стрелять бесконечно, также непосредственно при [[Special:MyLanguage/Freeze\|разморозки]], даже если вы находитесь в тайле заморозки. * Если вы [[Special:MyLanguage/Death\|умрете]], пока снаряд гранаты находится в воздухе, снаряд исчезнет.
^h Chinese (zh)	* 榴弹若在飞行过程中一直没有产生交互，默认情况下会在2秒后自行爆炸； * 榴弹本身没有宽度，因此可以穿过由可碰撞实体组成的角落，若想发射榴弹穿过这个角落，紧贴着角落发射会是一个不错的方法； * 因为榴弹枪是一把自动武器，玩家可以按住开火键，并在[[Freeze\|解除冻结]]时立即发射榴弹； * 如果玩家在发射榴弹后[[Death\|死亡]]，则被这枚榴弹会立即消失。